martes, 20 de enero de 2015

Roses i Violetes

CA:

Roses i Violetes es un conjunt de 2 patrons de jerseis clàssics amb disseny d'inspiració floral dissenyats i teixits per na Dolors Kunst. 
Pensats des de un inici per a ser teixits amb llana Shetlandsuld de BC Garn i amb l'objectiu de ser peces de roba femenina càlida, clàssica, atemporal, elegant i a l'hora  informal en funció de com els combinem.
La llana escollida es ideal per a teixir amb colors, de fil prim i un xic rugós que permet que els  colors es fusionin els uns amb els altres donant nitidesa al dibuix 
Ambdós jerseis son teixits en circular, sense costures i de forma tradicional de baix a dalt. Tant estil ajustat al cos com l'escot un xic mes baix que l'esquena fan del jeresei una peça d'acabats mes complerts.
Escrit en anglès, el e-book (pdf) es pot descarregar tant des de Raverly com des de la botiga naturalmente lanas per un cost de 6€+IVA. 
Fins el 18-04-2015 es regalarà el patró a totes aquelles persones interessades en teixir-lo amb llanes de la botiga. Només cal posar-se en contacte abans amb nosaltres.

ES:

Roses i Violetes es un conjunto de 2 patrones de jerséis clásicos con diseño de inspiración floral diseñados y tejidos por Dolors Kunst.
Han sido pensados desde un inicio para ser tejidos con lana Shetlandsuld de BC Garn y con el objetivo de  ser ropa de mujer cálida, clásica, atemporal, elegante y a la vez informal dependiendo de cómo la combinemos.
La lana escogida es ideal para tejer con colores, de hebra fina y un pelín rugosa que permite que los colores se conjuguen y den nitidez al dibujo.
Ambos jerséis estan tejidos en circular, sin costuras y de forma tradicional de abajo a arriba. Tanto su estilo ajustado como su escote un poco más bajo que la espalda dan al jersey un acabado más completo.
Escrito en inglés, el e-book (pdf) se puede descargar tanto desde Ravely como desde la tienda naturalmente lanas con un coste de 6€+IVA.
Hasta el 18-04-2015 se regalará el patrón a todas aquellas personas interesadas en tejerlo con lanas de la tienda. Solo hay que ponerse antes en contacto con nosotros.





miércoles, 14 de enero de 2015

Daybreak (2)



CA:
Enllaçant amb la entrada Daybreak del passat 11 de novembre, un exemple d'aquest entretingut patró d'en Stephen West teixit amb una combinació de les que proposavem:

- una de llisa i una amb transicions de colors (preferiblement transicions llargues)
- Kauni One Color 8/2 + Kauni Effectyarn 8/2

 en aquest cas, els colors escollits han estat el multicolor EQ i el llis HH3


ES:
 Enlazando con la entrada Daybreak del pasado 11 de noviembre, un ejemplo de este entretenido patrón de Stephen West, tejido con una de las combinaciones que proponíamos:

- una lisa y una con transiciones de colores (preferiblemente transiciones largas)
- Kauni One Color 8/2 + Kauni Effectyarn 8/2

en este caso los colores escogidos han sido el multicolor EQ y el liso HH3

 

martes, 6 de enero de 2015

Moda masculina: tejer para él




La gran asignatura que tenemos pendiente la mayoría de las tejedoras es la moda masculina. ¿Y qué es moda masculina? Pues sencillamente prendas similares a las que vemos en los escaparates de las tiendas, prendas con las que se sientan cómodos y a gusto, prendas que puedan llevar no sólo para el tiempo libre, sino también para el día a día urbano.

Jerséis, chalecos, chaquetas, bufandas, cuellos, gorros, guantes o calcetines son las prendas perfectas para ellos.

A la hora de elegir el patrón debemos pensar qué les gusta a ellos: acostumbran a ser patrones de líneas clásicas, con pocos dibujos y discretos. ¿Y la lana? Colores lisos, jaspeados o tweed en tonos neutros; grises, marrones, verdes y azules son los colores que acostumbran a preferir.
Lanas finas o de grosor medio. Lana fina para gorros, guantes, bufandas y calcetines. Lana fina o no tan fina para jerséis chalecos y chaquetas

¿Nos da pereza tejer un jersey o chaqueta para él? Si, no es de extrañar: pensar en el largo de las mangas de los hombres asusta a cualquiera.
Quedan como alternativa los chalecos o bien piezas más pequeñas como calcetines, gorros, bufandas o guantes.
¿Calcetines? Si, calcetines clásicos que puedan llevar diariamente, con pantalón vaquero, con pantalón de vestir y con traje si es necesario. Calcetines lisos en tonos neutros que nos pueden parecer aburridos.
¿Bufandas? Si nuestro hombre es urbanita o viste traje, nada mejor que una bufanda tejida con lana fina. Aquí nos podemos permitir alguna nota de color.
¿Guantes o gorros? Con lanas finas o medias en colores lisos, neutros y combinables.

Muy conscientes de los gustos de nuestros hombres en naturalmente lanas disponemos una gran variedad de lanas y colores ideales para ellos, entre las que destacan las as Hamelton Tweed 1, las Fortissima o Sock4, así como las Shetlandsuld, las Hjerte Alpaca o las Léttlopi entre otras.



artículo puplicado también en portaldelabores.com